Secţia de Limba şi literatura italiană a Facultăţii de Litere din Craiova, în colaborare cu Universitatea pentru Străini din Perugia, organizează, în zilele de 16 şi 17 septembrie, cel de-al VIII-lea Simpozion internaţional de italienistică al Universităţii din Craiova. Intitulat „Timpul şi spaţiul în limba şi literatura italiană” şi dedicat împlinirii a 50 de ani de predare a limbii şi a literaturii italiene la instituţia de învăţământ superior craioveană, evenimentul va avea loc sub patronajul Ambasadei Italiei în România, Institutului Italian de Cultură din Bucureşti şi Societăţii „Dante Alighieri”, Sediul Central din Roma. Lucrările se vor desfăşura în limbile italiană şi română şi sunt grupate în patru secţiuni: lingvistică, literatură, literatură comparată şi didactica limbii şi a literaturii italiene.
Peste 70 de cadre didactice şi cercetători de la universităţi din 15 ţări
Cu această ocazie, vor sosi la Craiova 72 de cadre didactice şi cercetători de la universităţi din Austria, Bulgaria, Cehia, Egipt, Elveţia, Franţa, Germania, Italia, Grecia, Polonia, Serbia, Slovacia, Spania, Ungaria şi de universităţi din ţară. Aşa sunt Universitatea din Bucureşti, Universitatea „Al. I. Cuza” din Iaşi, Universitatea „Babeş-Bolyai” din Cluj-Napoca, Universitatea de Vest din Timişoara, Universitatea „Ovidius” din Constanţa, Universitatea „Titu Maiorescu” din Bucureşti şi Universitatea „Tibiscus” din Timişoara. Universitatea din Craiova este reprezentată de prof. univ. dr. Elena Pîrvu, conf. univ. dr. Gabriela Rusu Păsărin, conf. univ. dr. Mihaela Popescu, lectori universitari dr. Ramona Lazea, Lavinia Similaru şi Oana-Adriana Duţă.
Cele patru conferinţe plenare ale simpozionului vor fi susţinute de profesorii Smaranda Elian (Universitatea din Bucureşti), Francesca Malagnini (Universitatea pentru Străini din Perugia), Immacolata Tempesta (Universitatea din Salento) şi Alfredo Luzi (Universitatea din Macerata).
Deschiderea festivă, în prezenţa directorului Institutului Italian de Cultură din Bucureşti
Deschiderea festivă a simpozionului va avea loc vineri, 16 septembrie, ora 9.30, în Amfiteatrul „Constantin Drăgan” al Universităţii din Craiova, în prezenţa prof. Ezio Peraro, directorul Institutului Italian de Cultură din Bucureşti şi ataşat cultural al Ambasadei Italiei în România.
Tot vineri, un moment inedit îl va constitui spectacolul de la ora 18.30, „E nessun cominciamento, se non nella ripetizione, s’intende” („Şi niciun început, dacă nu în repetiţie, nu se înţelege”), dedicat împlinirii a 50 de ani de predare a limbii şi a literaturii italiene la Universitatea din Craiova. Spectacolul va fi bazat pe texte din Franz Kafka şi Edoardo Sanguineti, în interpretarea lui Gabriele Ottaviani (Universitatea Tor Vergata din Roma) şi Claudio Nobili (Universitatea „Matej Bel” din Banska Bystrica / Universitatea „La Sapienza” din Roma), regia fiind semnată de Mirco Michelon (Universitatea Paris 8).
Mai multe volume vor fi prezentate în cadrul simpozionului de sâmbătă
În cadrul simpozionului de sâmbătă, 17 septembrie, vor fi prezentate volume de Smaranda Elian – „De familia” / „Despre familie” de Leon Batista Alberti (Biblioteca Italiana, Humanitas, Bucureşti, 2015); Alfredo Luzi – „Sulla poesia di Mario Luzi. La vicissitudine sospesa e altri saggi” (Fondazione Mario Luzi, Roma, 2016); Oana Boşca-Mălin – „Cultura e civilta italiana”, vol. I: „Dalla Preistoria all’Antichita” (e-book, Humanitas, 2016); Armando Rotondi – „Il nome della rosa a teatro. Aspetti scenico-letterari di Numele trandafirului da Umberto Eco a Grigore Gonţa” (Edizioni Nuova Cultura, Roma, 2015); Gabriele Ottaviani – „Frammenti d’amore” (Bibliotheka Edizioni, Roma, 2015); Stefano Adamo – Claudio Nobili (a cura di) – „La capsula del tempo. Aspetti selezionati di lingua, letteratura e cultura italiana da conservare in prospettiva futura” (Aonia edizioni, Raleigh / CN, 2016); Elena Pîrvu (a cura di) – „La lingua e la letteratura italiana in prospettiva sincronica e diacronica. Atti del VI Convegno internazionale di italianistica dell’Universita di Craiova, 19-20 settembre 2014” (Editore Franco Cesati, Firenze, 2015).