„Republica Cehă”, această denumire administrativă şi rece, moştenire din epoca sovietică, urmează să lase locul …”Cehiei”. Aşa cum subliniază ironic The Economist, „ne facem vacanţele nu în Regatul Spaniei sau Commonwealthul Australiei, ci pur şi simplu în Spania şi Australia”. Autorităţile de la Praga s-au pus de acord pentru schimbarea denumirii ţării. Mai complicate ar fi lucrurile pentru ex-republica iugoslavă Macedonia. Republică Cehă vrea să-şi schimbe denumirea în „Cehia” şi MAE a cerut deja la ONU înscrierea în registre a echivalentuilui corect al numelui ţării în limbile oficiale: Czechia în engleză, Tchequie în franceză, se menţionează într-un comunicat al şefului statului, guvernului, diplomaţiei, preşedinţilor celor două camere şi Ministerului Apărării. Dar nimic nu este simplu în ţara lui Kafka. În 2013, în cursul vizitei sale în Israel, preşedintekle Milos Zeman a explicat că utilizarea numelui de Cehia este mai simpatic şi mai scurt decât recele Republica Cehă. Republica Cehă s-a născut în 1969, după federalizarea Cehoslovaciei.
