Săptămânalul german „Der Spiegel” a dezvăluit astăzi că unul din jurnaliştii săi şi-a falsificat de-a lungul anilor mai multe articole. Claas Relotius (35 ani) primise la începutul lunii decembrie premiul de „Reporter al anului” pentru un articol privind tinerii sirieni care s-au aflat la originea războiului civil izbucnit în 2011. Duminică el şi-a înaintat demisia. Confruntat cu acuzaţiile unui alt jurnalist, care s-a documentat pentru un subiect la frontiera Mexicului cu SUA, el a admis că a inventat nume şi scene la care nu a asistat vreodată. Redacţia „Der Spiegel” s-a arătat „şocată” după falsificarea pe scară largă a documentărilor. Claas Relotius s-a apărat spunând că este bolnav şi are „nevoie de ajutor”. Lucra la hebdomadarul din Hamburg de un an şi jumătate şi publicase aproape 60 de articole în ediţia print şi pe site-ul internet. Săptămânalul va continua ancheta internă pentru a înţelege cu au putut fi publicate articole cuprinzând lucruri inventate.
