Corectură obligatorie fiindcă e…jenant!

0
45

cazeneuveSite-ul România Actualităţi a difuzat ştirea conform căreia „situaţia din România a fost discutată la Bruxelles în cadrul unei întâlniri între preşedintele Comisiei Europene, Jean-Claude Juncker, şi ministrul francez de Externe, Bernard Cazeneuve”. Ştirea a fost preluată şi de alte site-uri, fără a se observa că era formulată greşit, dintr-o, să admitem, neatenţie. Întrucât Bernard Cazeneuve, fost ministru de Interne, până recent, mai exact până la intrarea lui Manuel Valls în alegerile primare ale stângii, este actualmente prim-ministru al Franţei. Portofoliul de la Externe este încredinţat de mai multă vreme lui Jean–Marc Ayrault, cel care a condus executivul francez la începutul mandatului actualului preşedinte Francois Hollande. Cum România este ţară membră UE şi NATO, „confuzia” apărută în ştirea menţionată nu dă bine.