Cel puţin doi fii ai liderului libian Muammar Gaddafi propun o tranziţie spre o democraţie constituţională care ar presupune retragerea de la putere a tatălui lor, a informat The New York Times, preluat ieri de AFP. Citând un diplomat sub acoperirea anonimatului şi un responsabil libian informaţi în legătură cu acest proiect, cotidianul american semnalează că tranziţia ar fi condusă de unul dintre fiii colonelului Gaddafi, Saif al-Islam al-Gaddafi. The New York Times nu precizează dacă Muammar Gaddafi, în vârstă de 68 de ani, este de acord cu această propunere susţinută de fiii săi Saif şi Saadi al-Gaddafi. Însă, o persoană apropiată de fiii colonelului a semnalat că Muammar Gaddafi pare a fi de acord. Această propunere privind o tranziţie spre democraţie scoate în evidenţă diferenţele ce există de mult timp între fiii colonelului Gaddafi. În timp ce Saif şi Saadi au fost la şcoala occidentală, Khamis şi Mutassim sunt consideraţi partizani ai liniei dure. Khamis al-Gaddafi este în fruntea unei miliţii proguvernamentale. Mutassim, consilier pe probleme de securitate naţională, este considerat un rival pentru Saif în competiţia pentru succesiune, potrivit The New York Times.
