Actorul inegalabil, Alain Delon, a fost plasat sub protecţie judiciară, o măsură de protecţie mai puţin restrictivă decât plasarea sub tutelă, printr-o decizie a unui judecător de contencios. Potrivit acestei măsuri „starea de sănătate” a lui Alain Delon justifică asistarea acestuia pentru acte care ţin de interesele sale personale. Copiii actorului, Anthony (59 ani), Alain Fabien (29 ani) consideră că tatăl lor este manipulat de sora lor Anouchka (33 ani) care a dorit să-l aducă din Franţa în Elveţia pentru evita impozitul prea mare pe moştenire. Judecătorul a mai condiţionat că este necesară excluderea fraţilor Delon –sfâşiaţi din cauza moştenirii-, din apropierea tatălui lor.
