Poetul britanic Peter Waugh este primul invitat din 2013 în cadrul proiectului cultural „Scriitori la TRADEM”, acesta urmând a susţine un performance poetic vineri, 25 ianuarie, de la ora 16.30, la Casa de Cultură „Traian Demetrescu”. Peter Waugh s-a născut în 1956, în localitatea Barnet, în apropiere de Londra, iar din 1981 locuieşte la Viena şi lucrează ca traducător liber-profesionist şi profesor de engleză.
Este co-fondator al Asociaţiei „Labyrinth” (Asociaţia Poeţilor de Limbă Engleză din Viena), întemeiată în 1993, şi co-editor al „Revistei de Poezie în Limba Engleză”. A organizat şi a participat la numeroase lecturi de poezie la Viena şi în toată Austria, apărând şi alături de formaţiile Dunkler Sand şi Karl Sayer Jazz Sextet, dar şi împreună cu Primul Tetru-Lectură Vienez. Poezia sa este publicată în antologii şi reviste din Anglia, SUA, Austria, Slovacia, Macedonia şi Croaţia, ca şi în broşurile Horizon Firelight (2000) şi Haiku Butterfly Death Dream (2002).
A tradus multe poezii, inclusiv volumele bilingve în germană şi engleză Terminal de Klara Köttner-Benigni şi Standpoints (Puncte de vedere) de Edith Sommer. A luat parte la mai multe festivaluri de poezie din Austria, Marea Britanie, Israel, România, Estonia, India, Germania, Muntenegru etc. În 2009, în cadrul primului Festival-concurs Internaţional de Poezie Slam de la Berlin, unde au concurat peste 70 de poeţi din 16 ţări, a ocupat un merituos loc cinci.
Pentru Peter Waugh, performance-ul poetic este un fel de a fi, iar cărţile publicate nu sunt importante, motiv pentru care a semnat doar un mic volum de versuri la Viena. Atunci când interpretează în modul lui personal poezie, el se însoţeşte adesea de percuţie şi o drâmbă şi lucrează cu muzicieni precum saxofonistul italian de jazz Sandro Miori.
