Într-o scrisoare comună, Franţa şi Germania revendică „mecanisme de compensare” în cazul slăbiciunilor unui stat membru al spaţiului Schengen în controlul frontierelor sale. Cele două state au în vedere restabilirea controlului propriilor frontiere naţionale, timp de o lună, în cazul unei defecţiuni la una din frontierele exterioare ale spaţiului Schengen. Scrisoarea este co-semnată de ministrul francez de Interne, Claude Gueant, şi omologul său german, Hans-Peter Friedrich, şi precizează intenţia de a explica poziţia lor şi omologilor europeni, în proxima reuniune, prevăzută pentru 26 aprilie a.c., la Luxemburg. Această poziţie, enunţată anterior şi de şeful statului francez, Nicolas Sarkozy, candidat la alegerile prezidenţiale, este deplin împărtăşită şi de guvernul german. „Aplicarea Schengen datează de 17 ani, practic din 1997. Are 17 ani şi încă nu funcţionează” a clamat, încă din luna martie, preşedintele-candidat. „Noi avem nevoie de un mecanism de compensare, pentru cazul în care un membru, în ciuda ajutorului, se dovedeşte incapabil de respectarea obligaţiilor sale privind protejarea frontierelor externe ale UE”, mai menţionează scrisoarea franco-germană. Cele două guverne reclamă, în cele din urmă, posibilitatea de reintroducere a controlului frontierelor interne, pentru o perioadă ce nu excede 30 de zile, în cadrul noului mecanism, integrat sub formă „de amendament la codul frontierelor Schengen”. După aceste 30 de zile ar urma ca, imediat, Comisia Europeană să recomande Consiliului, care reprezintă guvernele celor 27 de ţări, să continue sau să întrerupă controlul frontierelor interne. Decizia în sine aparţine Consiliului. Parisul şi Berlinul aşteaptă, de asemenea, redimensionarea rolului Comisiei Europene, care şi-a atribuit facultatea de a decide reintroducerea temporară a controlului frontierelor în caz de ameninţare a securităţii şi ordinii publice. Ori, prerogativa suveranităţii naţionale este nenegociabilă. „Dacă vrem o Europă care să ne protejeze, atunci trebuie să facem ceea ce trebuie. Dacă am vrut Schengen a fost pentru că frontierele europene sunt apărate, nu pentru a face din Europa o sită”, a susţinut şeful statului francez. Nicolas Sarkozy a mers, însă, prea departe cu ameninţarea de suspendare a participării Franţei la acordul Schengen, dacă nu sunt respectate condiţiile impuse. Comisia Europeană i-a amintit că acordul Schengen, care a intrat în vigoare în 1985, a fost semnat ca un acord interguvernamental pur, dar din 1997 a fost încorporat în Tratatul UE şi, prin urmare, modificările de fond necesită o redeschidere a Tratatului şi aprobarea tuturor ţărilor membre UE pentru a fi ratificat.
