După ce duminică, 15 mai, şi ieri, 17 mai, a oferit primele reprezentaţii cu piesa „Totul e bine când se sfârşeşte cu bine”, de William Shakespeare, Teatrul Naţional „Marin Sorescu” anunţă premiera oficială: sâmbătă, 21 mai, de la ora 19.00, în Sala „Amza Pellea”. Regia îi aparţine lui Tim Carroll (Marea Britanie), care a mai montat la Craiova, în 2009, „Odysseia”, după Homer.
Spectacolul îi are în distribuţie pe actorii Iulia Colan, Romaniţa Ionescu, Cătălin Băicuş, George Albert Costea, Geni Macsim, Anca Dinu, Constantin Cicort, Eugen Titu, Vlad Drăgulescu, Dragoş Măceşanu, Adrian Andone şi Ştefan Cepoi. Decorurile sunt realizate de Puiu Antemir, costumele – de Lia Dogaru, iar muzica originală îi aparţine lui Iosif Herţea.
«„Totul e bine când se sfârşeşte cu bine”, publicată pentru prima oară în 1623, este de obicei alăturată piesei „Măsură pentru măsură”. Ca în aceasta din urmă, ea plasează personajele principale în situaţii mai dureroase decât acelea în care eroii şi eroinele din comediile romantice ale epocii se regăsesc adesea. Shakespeare a pliat povestea lui Bertram şi a Helenei pe o povestire din „Decameronul” lui Boccaccio, dar a şi creat câteva personaje originale, ca bătrânul lord Lafeu şi Contesa. El a inventat, de asemenea, o acţiune secundară, tâlhăria prietenului lui Bertram, Paroles, un om al cuvintelor (cum indică şi numele său), descendent al „soldatului lăudăros” din comedia romană. Reprezentări din ultimul secol au pus piesa într-o lumină mai favorabilă, demonstrând, de exemplu, că rolul Contesei este (în cuvintele lui Bernard Shaw), „cel mai frumos rol al unei bătrâne scris vreodată”, că zăpăceala lui Paroles poate produce o comedie subtilă, dar şi un izvor de râsete, şi că relaţia dintre Bertram şi Helena este foarte convingătoare prin realitatea sa emoţională» – iată o scurtă prezentare a spectacolului făcută de reprezentanţii teatrului craiovean.
