La numai două săptămâni după ce un canal de televiziune francez a difuzat o anchetă despre situaţia toxicomanilor din România şi pericolul infestării acestora cu virusul HIV, doi jurnalişti spanioli de la una dintre cele mai cunoscute publicaţii din Spania – „El Pais” – au publicat un reportaj despre situaţia copiilor români de etnie romă dintr-un cartier de la periferia Madridului, care poartă un nume predestinat unui trai mizer: El Gallinero (Coteţul). „Versace vive entre ratas” („Versace trăieşte printre şobolani”) e primul material dintr-o serie dedicată problemelor sociale, în vederea alegerilor locale din 22 mai. Copiii romi din El Gallinero, unul dintre cele mai sărace cartiere ale Spaniei, situate la numai 12 kilometri de metropola spaniolă, se joacă în gunoaie şi nămol, trăiesc între şobolani şi dorm în colibe încropite din tablă şi carton. Imigranţii le-au ales nume inspirate de branduri de modă, lideri politici sau ţări europene: Versace, Armani, Irlanda, Napoleón şi Aznar Potrivit cotidianului „El Pais”, cei 200 de copii fac parte dintr-una dintre cele mai mari tabere ilegale din Europa, formată din români de etnie romă. Datele oficiale informează că aproximativ jumătate dintre aceştia au sub 5 ani. După ce părinţii lor au fost condamnaţi la o viaţă de marginalizare, noua generaţie încearcă să se integreze în comunitate. Atunci când nu trec pe la şcoala din cartier, şi nu o fac prea des, copiii pleacă de acasă şi curăţă parbrize la semafoare, îşi ajută părinţii la cerşit sau îi însoţesc atunci când adună fier vechi, pe care-l încarcă apoi, bucată cu bucată, în furgonete. Adeseori, micuţii sunt folosiţi de familii pentru furturi, mai ales la metrou.
