Moderatul Hassan Rohani a câştigat alegerile prezidenţiale din Iran încă din primul tur, punând capăt celor opt ani de putere executivă conservatoare, a anunţat sâmbătă ministrul iranian de Interne, Mostafa Mohammad Najar, la televiziunea de stat. Rohani, susţinut de taberele moderată şi reformatoare, a obţinut, din primul tur, 50,68% din voturi la alegerile de vineri, în faţa a cinci candidaţi conservatori, a precizat ministrul, citând rezultatele definitive. Rohani a „obţinut 18,6 milioane de voturi dintr-un total de 36,7 milioane de sufragii exprimate”, a declarat Najar, adăugând că „participarea a atins 72,7%” din cei 50,5 milioane de alegători chemaţi la urne, faţă de 85% în 2009. Rohani i-a devansat cu mult pe principalii săi contracandidaţi: primarul Teheranului, Mohammad Bagher Ghalibaf (16,5%), actualul negociator-şef, Said Jalili (11,35%), şi fostul şef al Gardienilor Revoluţiei, armata de elită a regimului, Mohsen Rezai (10,58%). Învingătorul a fost felicitat de ceilalţi candidaţi şi de preşedintele Mahmoud Ahmadinejad, precum şi de Ghidul Suprem, Ali Khamenei, care a afirmat că „toată lumea ar trebui să îl ajute pe noul preşedinte şi Guvernul său”. Imediat, Rohani a cerut comunităţii internaţionale „recunoaşterea drepturilor” Iranului pentru a obţine, în contrapondere, „un răspuns adecvat”, făcând aluzie la negocierile nucleare, într-un mesaj citit la televiziune. „Pe scena internaţională, cu ocazia creată de această mare epopee populară, cei (n.r. – ţările occidentale) care laudă democraţia, înţelegerea, dialogul liber, să îi vorbescă poporului iranian cu respect şi să recunoască drepturile Republicii Islamice, pentru a aştepta un răspuns adecvat”, a afirmat Rohani, referindu-se la negocierile pe teme nucleare cu marile puteri, aflate în prezent în impas. Noul preşedinte a promis mai multă flexibilitate în dialogul cu Occidentul, dar victoria sa nu va marca totuşi o ruptură în politica ţării, dosarele strategice, precum cel nuclear, sau relaţiile internaţionale fiind sub autoritatea directă a Ghidului Suprem, Ali Khamenei. Imediat după anunţarea rezultatelor oficiale, câteva mii de iranieni au ieşit pe străzile din Teheran, pe jos sau cu maşinile, pentru a „sărbători” victoria. Pe plan diplomatic, Marea Britanie i-a cerut lui Rohani „să pună Iranul pe un nou drum”, în special „să se ocupe de îngrijorările comunităţii internaţionale cu privire la programul nuclear”, în timp ce Franţa s-a declarat „pregătită să colaboreze” cu el pe acest dosar, dar şi în privinţa „angajamentelor Iranului în Siria”. Israelul a minimalizat însă rolul noului preşedinte iranian, subliniind că „programul nuclear al Iranului a fost decis până în prezent de Khamenei, nu de preşedintele iranian”. Statele Unite au declarat, sâmbătă, că „rămân pregătite să colaboreze direct” cu Teheranul pe tema problemei programului nuclear iranian. Presa iraniană de ieri, 16 iunie, şi, lucru mai rar, reformatoare şi conservatoare, a salutat victoria lui Hasan Rohani la preşedinţia ţării. Astfel, cotidianul „Arman” a titrat „Soarele moderaţiei se arată”. „Etemad”, jurnal reformator, la rândul său a evocat salutul iranienilor către „şeicul speranţei”. Pentru „Shargh”, alegerea lui Rohani simbolizează „întoarcerea speranţei şi victoria reformatorilor şi moderaţilor, care, uniţi, pot face faţă conservatorilor divizaţi”. Cotidienele conservatoare au insistat pe „victoria poporului iranian”, reproducând mesajul Ghidului Suprem, Ali Khamenei, care a salutat rata de participare. „Adevăratul învingător este poporul iranian”, a titrat cotidianul „Tehran Emrooz”, care a militat în favoarea primarului Teheranului, conservatorul Mohammad Bagher Ghalibaf, sosit al doilea, cu 15%. Agenţia semi-oficială Fars, apropiată Gardienilor Revoluţiei, arma ideologică a regimului, a salutat această victorie „determinantă” a poporului iranian.
