Institutul Cultural Român de la New York, în colaborare cu Asociaţia Culturală Română, Comunitatea Moldovenească din Quebec şi Asociaţia Culturală „Rocade” din Montreal, au organizat în perioada 13-22 iunie a.c. un turneu al lui Emil Boroghină, Societar de Onoare al Teatrului Naţional „Marin Sorescu” din Craiova. Cu acest prilej, actorul a prezentat recitalurile „Recitindu-l pe Shakespeare… Lumea întreagă e o scenă”, respectiv „Recitindu-l pe Eminescu… La steaua care-a răsărit” în Statele Unite ale Americii, la New York şi New Jersey, şi în Canada, la Montreal, Quebec, Ottawa şi Toronto. Ambele recitaluri – prilejuite de împlinirea a 450 de ani de la nașterea lui William Shakespeare și a 125 de ani de la moartea lui Mihai Eminescu – au produs impresii dintre cele mai puternice publicului prezent la cele şapte reprezentaţii de pe continentul nord-american. „Un recital Eminescu excepţional, superb, foarte, foarte interesant şi demn de toată lauda!” (Anca Witescu), „Senzaţional! Emoţional! Răscolitor sufletului, inimii şi dorului de poezie adevărată românească!” (Lucia Traşcu), „Emil Boroghină ne-a smuls condiţiei existenţiale de până atunci şi ne-a dus cu el într-o lume izolată şi vrăjită, aş spune, o lume a cuvântului şi a tăcerilor” (Livia Nemţeanu) – sunt doar câteva dintre aprecierile primite de actorul craiovean din partea publicului.
